Encontramos em nossos arquivos, uma palestra super bacana que rolou em 2018 com a Thais Ortega, sobre Acessibilidade no mercado audiovisual. Para quem não sabe, a Thais Ortega, é uma …
Manual completo de Legenda Descritiva
Este manual tem por objetivo trazer orientações para a criação de Legendas Descritivas para vídeos das mais diversas naturezas. As normas aqui descritas foram aprovadas pelo Setor de Acessibilidade da …
Como queimar uma .srt em vídeo
A sigla SRT também conhecida como SubRip Subtitle, uma extensão de arquivo de texto usada para a legendagem em vídeos. Aprenda a queimar legendas em .srt em um vídeo .mp4, …
Como gerar relatório de armazenamento do TreeSize
Aprenda como gerar relatório de armazenamento do Zbox, através do software TreeSize, que oferece relatórios em diversos formatos. Como gerar relatório de armazenamento no TreeSize.pdf Qualquer dúvida procure o setor …
Como gerar REFs
A REF ajuda em duas coisas: O tamanho do arquivo será menor, portanto é mais fácil enviar para os colaboradores trabalharem nele para fazer Libras, legenda, audiodescrição e afins. Além …
Como aplicar Libras em vídeo
Esse manual possui orientações de como aplicar Libras com fundo verde queimado em um vídeo. Como aplicar LIBRAS em vídeo.pdf Ficou com dúvidas? Procure o setor de Acessibilidade, teremos o …
Manual de validação de Audiodescrição
Guia de como fazer a entrega final de audiodescrição, conferindo dados técnicos e mixagens. Manual Premiere Áudio.pdf
Como salvar LD em .dfxt
Esse material é um guia de como fazer ClosedCaption via EZtitle. EZTitles_dfxt.pdf Qualquer dúvida, procure o setor de Acessibilidade, teremos o prazer em ajudar!
Entregas para 02 Filmes: padronização
Manual da 02 Filmes com informações para criação de DCP, o que é KDM e DKDM , o que é um ingest de DCP ou IMPORT, as especificações técnicas da …